About Azart

The Ship of Fools sets sail on an endless festive pageant around the world
on a quest to the quintessence of the universality of humour and folly.
She’s being equipped as a contemporay East Indiaman for a one way voyage to the East.
Azart presents her Festival of Fools on five continents
as a permanent Artist in Residence to create a modern seaman’s saga, 
told in many media by many an artist.

SUPPORT NOW
BUY A MILE, BUY A SMILE, BUY A SeaMILE
The ship sails 7.2 sea miles an hour = 20 liters of diesel an hour. Each sea mile = 2.8 liter =  2.44 € (average price 88 ct/liter)

El Barco de los Locos se embarca en un sin fin de espectáculos festivos alrededor del mundo
en busca de la quintaesencia de la universalidad del humor y de la locura sana.
Está equipado como un galeón contemporáneo para un viaje sin vuelta al Oriente.
Azart presenta su Festival de los Locos en los cinco continentes como una residencia permanente de artistas para crear una saga moderna a bordo,  contada por muchos artistas de diferentes orígenes.

COLABORA YA!
PON TU SEMILLA, COMPRA UNA MILLA
El barco navega a 7,2 millas por hora = 20 litros de diesel por hora. Cada milla = 2,8 litros = 2,44 € (precio medio 88 centimos / litro)

La Nef des Fous s´embarque dans un festival sans fin autour du globe, poursuivant sa quête d´une quintessence universelle de l´humour et de la folie.  Il est paré tel un Galion du XXIe siècle pour la Grande Traversée, sans retour, vers l´Est. Azart présentera son Festival des Fous sur tous les continents, une perpetuelle résidence artistique, une épopé maritime retransmise dans de nombreux medias et par de nombreux artistes.

SOUTENEZ LES FOLLES Y ACHETEZ UN MILLE NAUTIQUE
Le navire navigue 7.2 miles à l’heure = 20 litres de diesel par heure. Chaque mile en mer = 2,8 litres = 2,44 € (prix moyen de 88 cents / litre)

Zoroen itsasontzia amaiera gabeko ikuskizun festan ontziratzera doa, mundu osoan zehar. Umore unibertsalaren eta osasungarri dugun zoramenaren muinaren bila. Urdinez margotutako galeoi garaikidea da, Ekialderako bidea hartuko duena, itzulerarik gabeko bidaiean barrena. Kontinentez kontinente eramango du Azart-ek Zoroen jaialdia, artisten egoitza mugikor gisa, itsas istorio garaikidea sortuz, jatorri askotako artistek kontatua izango dena.

LAGUNDU HEMEN ETA ORAIN!
AUKERATU ZURE SARIA, OPARI ZOROEI ITSAS MILIA
Itsasontzia orduko 7,2 milietara doa. Orduko 20 litro diesel behar du. milia bakoitzeko 2,8 litro= 2,44€ (88 zentimo litroa)