Un Jeux Avec Onze Atouts 
L'EQUIPAGE
Un collectif d'artistes
qui font un Éloge à la Folie
dans une procession festive
autour du monde
Voir: L'Équipage
LE SPECTACLE
Une quête pour la langue universelle
du théâtre comique
dans une tradition
qui lie la comédie grecque
avec le bouffon médiéval,
la Commedia dell´Arte, Molière
et le théâtre absurde
Voir: Foto's Spectacle 2009
LA NEF DE FOUS
Une image universelle
du monde à l’envers,
de la société à la dérive
Voir: 500 ans Nef des Fous
LE BATEAU
Un voilier pêcheur de 1916,
transformé dans une sculpture absurde
Voir: Le Bateau
LE NOM
‘Azart’ est le nom d´un jeux
qui a été joué
partout dans l´Europe
pour mille ans
Voir Etymologie: 
UNE TÊTE DE PONT
Un gradin pour 250 personnes
sur des quai qui sert
dans des ports etrangers
comme une plateforme cross culturelle et comme catalyseur
des initiatives locales
MARE LIBERUM
(Hugo Grotius, 1609)
(Hugo Grotius, 1609)
"Les Fous Sans Frontières"
célèbrent la liberté de la mer,
le droit à voyager
et le droit à l’expression artistique libre
PATRIMOINE CULTURELLE
D'EUROPE
Azart est l’héritier
d’une tradition carnavalesque qui,
par renverser des identités,
a renversé l‘ordre divin
Voir:
AMBASSADEUR CULTUREL
D'AMSTERDAM
Azart représente la ville d’Amsterdam comme une mixture unique de vieux et moderne,
un lieu de rencontre cosmopolite,
un mélange créatif de l´univers maritime et de la culture
Voir: Photo's
PLACE DU HASARD
Le conseil municipal d’Amsterdam
a baptisé le port de départ du bateau ‘Azartplein’ (Place du Hasard),
le square central
dans le vieux port de l’est
Voir:
LA FIGURE DE LA PROUE
Azart cherche partout une collaboration avec des initiatives artistiques locales
LE LIVRE DE BORD
Leur voyage autour du monde est une saga maritime moderne sur les rencontres avec des pays et des peuples, avec des collègues et le public, racontée avec les techniques multimédia contemporaines